A propósito de las ideas filosóficas y científicas en el pensamiento de Erwin Schrödinger

Abstract

Los asuntos que más interesaron a Erwin Schrödinger los fue exponiendo en conferencias y en los textos publicados por Cambridge University Press en los años de estancia en Dublín. Sus principales inquietudes científicas se dirigieron no solo a la búsqueda de la formulación matemática de los fenómenos cuánticos, esfuerzo que culminó con su función de onda, una ecuación fundamental en mecánica cuántica, sino también a la cuestión de la codificación de los caracteres biológicos hereditarios, un asunto aún no resuelto en vida de Schrödinger. En filosofía mostró interés sobre todo por el monismo, la consciencia y el tema de la determinación versus indeterminación. La lectura de Schopenhauer le descubrió el monismo Vedanta, una visión que influyó poderosamente en su pensamiento.

The issues of most interest to Erwin Schrödinger were shared in lectures and texts published by Cambridge University Press during the years he spent in Dublin. His main scientific concerns were directed not only at the quest for the mathematical formulation of quantum phenomena, effort that culminated in his wave function, a fundamental equation in quantum mechanics, but also at the question of the coding of hereditary biological characters, a matter not yet resolved in Schrödinger's lifetime. In philosophy he was interested, above all, in monism, consciousness and the theme of determination versus indeterminacy. Reading Schopenhauer introduced him to Vedanta monism, a view that powerfully influenced his thinking.