Técnicas bioclimáticas para optimizar la envolvente constructiva en viviendas ubicadas en zonas de clima continental templado en la sierra ecuatoriana

Abstract

El objetivo del presente trabajo propone optimizar la envolvente constructiva para mejorar las condiciones de confort térmico en viviendas ubicadas en el cantón Chambo en la sierra ecuatoriana. Para conseguir este fin se utiliza una metodología con enfoque cuantitativo, por cuanto es la que mejor se adapta a las características y necesidades de esta investigación. Como caso de estudio se selecciona una vivienda del sitio, la cual es monitorizada para obtener datos de las temperaturas internas y externas. Se utiliza el programa Design Builder para realizar las simulaciones en la envolvente constructiva. Luego de las pruebas, se determina que los materiales pertenecientes a los Sistemas de Aislamiento Térmico por el Exterior - SATE son los más adecuados. Con estos sistemas se consigue ubicar la oscilación de temperaturas internas promedio iniciales de 17 - 26°C en 20 - 26.02°C. Por lo tanto, se consigue el rango de confort permisible de Givoni ubicado en 20 - 27°C.

The objective of this work is to optimize the constructive envelope to improve the conditions of thermal comfort in homes located in the Chambo canton in the Ecuadorian highlands. To achieve this end, a methodology with a quantitative approach is used, since it is the one that best adapts to the characteristics and needs of this research. As a case study, a house is selected from the site which is monitored to obtain data on internal and external temperatures.. The Design Builder program is used to perform the simulations in the construction envelope. After the tests, it is determined that the materials belonging to the Thermal Insulation Systems for the Exterior - SATE are the most suitable. With these systems it is possible to locate the oscillation of initial average internal temperatures of 17 - 26°C in 20 - 26.02°C. Therefore, the permissible comfort range of Givoni located at 20 - 27°C is achieved.