Creatividad y espacio común en la reapropiación del espacio urbano obsoleto. La experiencia de T11 en Sevilla

Abstract

La crisis climática, ecológica, económica y social de nuestra época se refleja en una ciudad contemporánea atravesada por condiciones que afectan inevitablemente el bienestar humano y ambiental. La respuesta a las revoluciones de la sociedad hodierna corresponde a un nuevo paradigma para regenerar la ciudad, una regeneración integrada y multidisciplinar, alimentada por una mentalidad cívica, ecosocial y ética, suponiendo métodos y acciones sin precedentes. La proliferación de espacios obsoletos en el entorno urbano, a menudo olvidados, representa una oportunidad para el desarrollo futuro y para detener un crecimiento insostenible: sus reapropiaciones generan una transición peculiar muy vinculada a la construcción del espacio común, activada mediante una metodología colectiva. Testimonios del pasado avalan el poder del proyecto común como transformador de realidades urbanas, realizando además un reconocimiento, una legitimación de sus valores patrimoniales. La narración de la creación comunitaria y la comparación entre experiencias más recientes, a nivel nacional e internacional, culminan en el caso de estudio sevillano. La instalación del Espacio Creativo T11 en la ex Fabrica de Sombreros Fernández y Roche, es emblemática para la contextualización en una parte de centro histórico, la Noreste, arraigada a una fuerte identidad de tradición creativa y formas de vecindad colectiva. Las dinámicas de un proceso aparentemente espontaneo, son visibilizadas mediante un análisis desde diferente enfoques, fundamental para una comprensión global del fenómeno.

The actual climate, ecological, economic, and social crisis is reflected in a contemporary city traversed by conditions that inevitably affect human and environmental well-being. The response to the revolutions of our society involves into a new paradigm to regenerate the city, an integrated and multidisciplinary regeneration, nourished by a civic, eco-social and ethical mentality, assuming unprecedented methods and actions. The proliferation of obsolete spaces, often forgotten, in the urban environment represents an opportunity for future development and to stop unsustainable growth: its reappropriations generate a peculiar transition closely connected to the construction of the common space, activated by a collective methodology. Specific past testimonials support the power of the common project as a transformer of urban realities, also realizing a recognition, a legitimization of their heritage values. The narrative of community creation and the comparison between recent experiences, at national and international levels, culminate in the local case study. The installation of Espacio Creativo T11 in the former hat factory Fernández y Roche, is emblematic for contextualization in a part of the historic centre, the Northeast, rooted in a strong identity of creative tradition and forms of collective neighbourhood. The dynamics of a seemingly spontaneous process are raised awareness through an analysis from different approaches, a key to understanding overall the phenomenon.