La representación de la mujer migrante musulmana en la prensa italiana

Abstract

Este trabajo analiza, desde una perspectiva de género, las representaciones que transmite la prensa italiana sobre las mujeres migrantes musulmanas. Una imagen que condiciona la manera en que la sociedad percibe a este grupo de población. Para ello se propone un análisis cualitativo de las noticias de tres periódicos italianos de tirada nacional: La Repubblica, Il Resto del Carlino, Corriere della Sera. Indagamos en el tipo de representaciones discursivas (temáticas e imágenes) que se hace sobre estas mujeres desde 2001 a 2018, así como en los contextos de producción (autoría, encuadre y temporalidad) de las noticias en las que aparecen. El análisis de la información nos muestra como la imagen de las mujeres migrantes musulmanas sigue construyéndose desde una mirada cosificada, patriarcal y etnocéntrica, asociada a estereotipos justificados en las ideas de sospecha, sumisión y opresión.

This paper analizes the gender perspective of the Italian press concerning immigrant Muslim women. This image determines how society views this group of people. Therefore, a qualitative analysis of the three main Italian newspapers articles (La Repubblica, Il Resto del Carlino, Corriere della Sera) seems appropriate. The investigation is based on the specific type of discursive representation (subject and images) of these women in articles from 2001 to 2018 and the news production context (authors, placing, time). The analysis of this information shows us how the image of immigrant Muslim women is built by the patriarchal and ethnocentric view of stereotypes justified by the idea of suspicion, submission and oppression.