Crecimiento económico, desigualdad y pobreza: el caso de Andalucía.

Abstract

Habitualmente tiende a asociarse el crecimiento económico con la reducción de la desigualdad y de la pobreza y, por tanto, con la mejora en el bienestar de una sociedad, pero, ¿realmente es siempre así?. Este trabajo tuvo por objetivo contrastar la veracidad de este supuesto en el caso de Andalucía y para el horizonte temporal 2004 - 2019. Para ello, en primer lugar, se realizó un estudio del crecimiento económico, de la desigualdad y de la pobreza y, en segundo lugar, un análisis econométrico para constatar el vínculo entre el crecimiento económico y la desigualdad, por un lado, y entre el crecimiento económico y la pobreza, por otro. Se demostró que existe una relación inversa significativa entre el crecimiento económico y la desigualdad, pero no así entre el crecimiento económico y la pobreza. La desigualdad tendió a disminuir ante situaciones de crecimiento económico, mientras que la pobreza evolucionó casi de forma independiente. Se concluyó que tanto la desigualdad como la pobreza son problemas estructurales de la región y que el crecimiento económico por sí solo no puede solucionarlos. La intervención del Sector Público, a través de la política de redistribución de la renta o las políticas activas de empleo, es una posible solución.

It is very common to associate economic growth with inequality and poverty reduction and therefore, with the improvement of the wellbeing of a given society. But, does this really apply to every circumstance?. This paper had as objective to contrast the veracity of this statement in the Andalusian region in the time horizon of 2004 - 2019. To do this, first, a study on economic growth, inequality and poverty was developed. Second, an econometric analysis was carried out to verify the relationship between economic growth and inequality on one hand, and economic growth and poverty on the other hand. It was demonstrated that exists a significant inverse relation between economic growth and inequality, but not between economic growth and poverty. Inequality tended to decrease in economic growth situations, while poverty evolved almost independently. It was concluded that both inequality and poverty are structural problems in the region and economic growth alone cannot solve them. The intervention of the Public Sector, through income redistribution policies or active policies of employment, might be possible solution.