La metalurgia japonesa aplicada a armas: La forja del sable japonés y su evolución en los períodos Nara y Heian

Abstract

El período Nara se caracteriza por ser una etapa de la historia japonesa donde se utiliza principalmente caballería y armas como el tachi y el arco en las batallas, sustituyendo a la espada de doble filo por ser más útil a la hora de hacer cargas. Durante la época Heian, la existencia de la caballería como recurso predominante en la guerra dará paso a los conflictos urbanos, donde las fuerzas beligerantes precisarían de armas más cortas como la katana. El arco será sustituido por la lanza, conocida posteriormente como naginata. Las armaduras también verán durante estas dos eras grandes transformaciones, donde se acontecerá el paso de una de gran protección y rigidez a una de mayor ligereza y flexibilidad. Todo este proceso de forja tiene un carácter religioso inherente, ya que el shinto nos muestra que las ofrendas y ritos que se dirigen a los kamis son efectuados para ganar su beneplácito. En respuesta, estos otorgarán bendiciones que protegen y ayudan a sus fieles en el desarrollo de las actividades cotidianas, como en el proceso de la forja.

The Nara period has a distinctive feature in the Japanese history which cavalry, tachi and bows were the main use in wars, replacing the double-edged sword in order to have a better weapon to make cavalry charges. During the Heian period, the horseback fights were being replaced by close quarter combats in urban environments where the belligerent forces needed shorter weapons as the katana. The bow was replaced by the spear, also known as naginata. The armor had significant changes too between these two eras, changing from stiff, protective ones to lighter, flexible armors. This entire course has an intrinsical, religious purpose. This is because the shinto show us that the offerings and rites are done to please the kamis. In response, the kamis grant blessings that protect and help their believers in the development of their daily life like the forging process.