"Statva, signvm, imago"... el lenguaje de las dedicatorias en la Bética romana

Abstract

Recopilamos todas las referencias expresas a estatuas en pedestales y dedicatorias sobre otros soportes, aparecidas en la Bética. Analizamos el sentido preciso de las palabras que significan “estatua” en las inscripciones latinas y su uso en la epigrafía bética. Estas menciones son especialmente frecuentes en la Bética, como consecuencia de la alta valoración de las imágenes de carácter público por parte de la sociedad local.

We collect all distinct references to statues on basis and other inscribed supports found in the province of Baetica. We analyse the specific sense of the words meaning “statue” in Latin inscriptions and their use in Baetican epigraphy. These mentions are specially usual inBaetica, owing to the high valuation of public images by local society