Estudio contrastivo de los acentos andaluz y canario en dos programas radiofónicos autonómicos

Abstract

El presente Trabajo de Fin de Grado se dedica a estudiar el habla de los profesionales de la comunicación, en concreto del ámbito radiofónico. Haremos un recorrido por las variedades andaluza y canaria del español, y averiguaremos cuál es el papel que juegan estas en los medios de comunicación autonómicos de Canarias y Andalucía. Esto se comprobará analizando una serie de grabaciones del habla de los periodistas Carlos Guillermo Domínguez y Carmen Ruiz Garzón, conductores de los informativos del mediodía de Canarias Radio y Canal Sur Radio, respectivamente. Con este estudio pretendemos averiguar cómo es el habla de los periodistas frente a sus variedades dialectales y normas cultas, así como percibir si existe algún tipo de brecha entre su variedad diatópica y el habla de estos.

This end-of-degree project is dedicated to studying the speech of communication professionals, specifically in the radio field. We will take a tour of the Andalusian and Canarian spanish varieties, and we will find out what role these play in the autonomous media of the Canary Islands and Andalusia. This will be verified by analyzing a series of recordings of the speech of journalists Carlos Guillermo Domínguez and Carmen Ruiz Garzón, hosts of the midday newscasts of Canarias Radio and Canal Sur Radio, respectively. With this study we intend to find out what the speech of journalists is like in relation to their dialectical varieties and educated norms, as well as to perceive if there is any kind of gap between their diatopic variety and their speech.