El predicador ante el teatro de la gloria celestial: sermones en las fiestas de beatificación de Teresa de Jesús (septiembre y octubre de 1614)

Abstract

The panegyric sermon in the beatification feast was an outstanding oratory work in the panorama of the baroque preaching. The sermons celebrated on the beatification of Blessed Teresa were dictated by the theological Carmelite tradition, the particular circumstances of the celebrations and the strong personality of the Mother. From a wide sample of sermons taken from the compilations and books of feasts published in 1615 this article looks at the roll of the preacher as witness, deponent and singer of the glories of the universal Preacher, the meaning of the sermon like a representation of the virtues from the venerated nun, and finally the prevailing trend in the composition and rhetorical ornament to make a word-painting.

El sermón panegírico en las fiestas beatificación constituye una pieza oratoria singular dentro del panorama de la predicación barroca. La tradición teológica carmelita, la personalidad de Teresa de Jesús y las circunstancias concretas de las fiestas por su beatificación celebradas en 1614 determinaron los asuntos y el tratamiento que tuvieron dichas oraciones sagradas. A partir de una amplia muestra de discursos extraída de las compilaciones festivas y sermonarios que se publicaron en 1615 examinamos la función del predicador como testigo, deponente y cantor de las glorias de la universal predicadora; el significado de los sermones en tanto representación de las virtudes extraordinarias de la religiosa; por último la tendencia a la pintura verbal que dominó en la composición y ornato retórico de dichos textos.