Buscar
Mostrando ítems 1-10 de 60
Artículo
Modèles et “vices” de prononciation du français aux XVII et XVIII siècles en France et en Espagne
(Universitat de Lleida: Área de Lingüística, 2018)
En aquest treball pretenem aportar més informació sobre els models de pronunciació francesa durant, principalment, el segle XVIII, a França i Espanya. Amb aquest objectiu analitzem, en primer lloc, la situació a França ...
Artículo
Artículo
Entre el silencio y la escritura: las mujeres y el acceso al poder en las novelas de Marie-Claire Blais
(Universitat de València, 2012)
Artículo
Le caractère didactique des dictionnaires bilingues franco-espagnols des siècles passés
(Nodus Publikationen, 2019)
Ce travail prétend démontrer un fait très souvent négligé : le caractère didactique qu’on a prioritairement attribué le long des siècles aux dictionnaires bilingues français-espagnol, au point que même leurs auteurs avaient ...
Artículo
Le Pur et l’Impur de Colette: de los espacios marginales hacia el centro
(Universidad Complutense de Madrid: Departamento de Filología Francesa, 2013)
En Lo Puro y lo Impuro, texto que sufrió cierta marginación en la obra de Colette, la autora nos lleva por mundos marginales en una descripción que tiene varios objetivos. A partir de la observación, de su propia interrogación ...
Artículo
Las fuentes del diccionario hispanofrancés de González de Mendoza (1761-1763)
(Ediciones Complutense, 2017)
Las fuentes en que se inspiró González de Mendoza para componer su diccionario hispanofrancés (Madrid, 1761-1763) no se conocían con seguridad. Se sospechaba que su parte francés-español podría estar basada en el diccionario ...
Artículo
Frontières de la représentation et « théâtre impossible »
(Académie royale de Belgique, 2019)
Le présent article se centre sur la figure de Federico García Lorca et concrètement sur son drame posthume El público (Le public) appartenant à son théâtre expérimental, appelé couramment « théâtre impossible » dû à son ...
Artículo
Memoria y novela gráfica: la yuxtaposición de lo cotidiano y de la guerra en la obra de Zeina Abirached
(Universidad de La Rioja, 2018)
A través del análisis de la novela gráfica "Mourir, partir, revenir: Le jeu des hirondelles", creada por la autora libanesa Zeina Abirached, este estudio pretende mostrar el interés que tiene la novela gráfica para la ...
Artículo
Le traitement de e dans un système de prononciation figurée du français au XVIIIe siècle: la « Coleccion de las falsas reglas » de Galmace
(Asociación de Francesistas de la Universidad Española, 2013)