Análisis de documentos y huellas para el conocimiento y conservación del patrimonio arquitectónico: la iglesia de San Benito Abad, Agudo (Ciudad Real)

Abstract

This contribution deals with the architectural study of the reformation of the church of San Benito Abad in Agudo, Ciudad real, based on a 17th -century drawing. This building is the result of the extension of the original 16th-century temple, whose construction was completed over three centuries. The first project was modified and influenced by various architectural styles, which are still recognizable on the wall coverings of the temple.This essay shows the laborious work carried out on archives which were widely dispersed and almost nonexistent in relation to the church. They have been compiled and analyzed for this purpose. Additionally, traces and fragments have been analyzed throughout our research, showing a relation between the actual building and the afore mentioned documentary sources. Thus, the hypothesis of the chronological order of the temple can be established. One of the documents of greatest interest has been the 17th- century blueprint by maestrode Piña, which includes the singular outline of the «montea» that, in turn, allows the analysisof the geometry of the ribbed vault. Furthermore, the on-site investigation has led to the discovery of a cross vault, which was hidden in the transept of the church and is akin to the one that is drawn. The existence of this vault was practically unknown and it was not documented, as it was currently hidden due to the 18th-century forceful intervention. This research is the first approximation to this late gothic vault, whose geometric style has been thoroughly reproduced in detail thanks to the immersion in the architectural production of the Medieval Period alongside the comparative analysis of similar architectural examples, which were built during the same period in the region of Campo de Calatrava.

Esta aportación aborda el estudio arquitectónico del proceso de reforma de la iglesia de San Benito Abad en Agudo, Ciudad Real, a través de un dibujo del siglo XVII. El edificio es el resultado de la ampliación del templo primitivo en el s. XVI, cuya construcción se prolongará durante más de tres siglos, modificándose el proyecto inicial y adquiriendo influencias de diversos estilos arquitectónicos, los cuales son todavía reconocibles en los paramentos del edificio. El trabajo realiza una importante labor de archivo, recopilando y analizando fuentes documentales, muy dispersas hasta el momento y casi inexistentes en relación al templo. A lo largo del estudio se han analizado huellas y fragmentos de la construcción, poniendo en relación la realidad edificada con las fuentes documentales estudiadas, estableciendo hipótesis de las secuencias cronológicas del templo. Uno de los documentos de mayor interés ha sido el plano del siglo XVII del maestro de Piña, en el que se incluye el singular trazado de la montea, que permite el análisis de la geometría de la bóveda nervada dibujada. Por otro lado, el trabajo de exploración realizado in situ en el edificio, ha dado como resultado el hallazgo de una bóveda de crucería oculta en el crucero de la iglesia —análoga a la dibujada—, cuya existencia era prácticamente desconocida y no estaba documentada, al permanecer actualmente oculta tras la potente intervención del siglo XVIII. Esta investigación supone la primera aproximación a esta bóveda tardogótica, de la que se ha reproducido minuciosamente el diseño geométrico, gracias a la inmersión en la producción arquitectónica de época medieval y el estudio comparativo de ejemplos arquitectónicos similares, construidos en el mismo periodo en la comarca del Campo de Calatrava.