Tratamiento ortodoncico-quirúrgico de caninos incluidos maxilares mediante tracción (técnica abierta vs técnica cerrada)

Abstract

El descubrimiento de dientes incluidos o impactados, es bastante común en pacientes jóvenes que acuden a consulta con el fin de someterse a un tratamiento de ortodoncia. Los caninos maxilares incluidos son los segundos en frecuencia de aparición, tras los terceros molares. En muchos casos, esta alteración de la erupción pasa desapercibida, siendo encontrada de forma casual durante el estudio previo a la ortodoncia. Desde este preciso momento, comienza la planificación de un tratamiento multidisciplinar para conseguir corregir la posición de esa pieza en la arcada, con unos resultados estéticos y funcionales adecuados. A menudo se recurre a dos técnicas principales, que combinan la ortodoncia y la cirugía, la técnica abierta y la técnica cerrada. Ambas aportan resultados satisfactorios en cuanto a la corrección de la posición, aunque presentando ciertas diferencias en los aspectos estudiados tras finalizar el tratamiento.

The discovery of included or impacted teeth is quite common in young patients who come to a query in order to submit an orthodontic treatment. The maxillary canines included are the second in frequency of appearance, after the third molars. In many cases, this alteration of the eruption goes unnoticed, as is found by chance during the study before orthodontics. From this precise moment, the planning of a multidisciplinary treatment begins to correct the position of that piece in the arch, with the correct aesthetic and functional results. To perform this correction, two main techniques are usually used, combining orthodontics and surgery, the open and the closed technique. Both provide satisfactory results in terms of correcting the position, although showing certain differences in the aspects studied after finishing the treatment