El patio como elemento clave en la eficiencia energética de edificios: el caso de Córdoba

Abstract

La arquitectura vernácula en el clima mediterráneo tiene como característica el uso del patio como espacio de transición y elemento atemperante de las que pueden llegar a ser unas condiciones climáticas exteriores extremas. El reconocimiento de este tipo de espacios como elementos de acondicionamiento pasivo es necesaria para aprovechar toda su potencialidad en la recuperación del patrimonio edificado. Los estudios demuestran que el patio es un elemento clave en la eficiencia energética del edificio en climas de latitudes como la de Córdoba. De nuestros estudios se obtiene la conclusión de que Córdoba es una de las ciudades con más proporción de patio por volumen construido y dichos patios poseen en muchos casos geometrías similares. Se ha realizado un estudio de la evolución de la temperatura en algunos ejemplos de patios de edificios tradicionales, concluyendo una importante reducción con respecto a las condiciones climáticas exteriores. Por consiguiente, la puesta en valor de estos espacios en la rehabilitación del parque edificado es esencial y una gran oportunidad para cumplir con las indicaciones de la Directiva Europea 2010/31/UE relativa a la eficiencia energética de edificios.

Vernacular architecture in the Mediterranean climate is characterized by the use of the courtyard as a tempering element of the outdoor climatic conditions which can be extreme. It is needed to recognize these elements as passive conditioning strategies in order to take advantage of its potential in the renovation of the building heritage. Previous research demonstrated that courtyards are key elements in the energy efficiency of buildings in latitudes as Córdoba. From our studies, we conclude that Córdoba is one of the cities with the highest volume of courtyards per building element and those courtyards have a low Aspect Ratio (between 1 and 2). A study of the thermal evolution in some cases of courtyards of this kind, monitoring an important reduction of the temperature in relation to the outdoor climatic conditions. Hence, the recovery of these spaces in the renovation of the building heritage is essential and a great opportunity to accomplish the European Directive 2010/31/UE related to energy efficiency of buildings.