Manifestaciones orales de la enfermedad inflamatoria intestinal

Abstract

La enfermedad inflamatoria intestinal (EII) comprende un conjunto de trastornos inflamatorios e inmunitarios de curso crónico y etiología desconocida. Abarca dos afecciones principales, la enfermedad de Crohn (EC) y la colitis ulcerosa (CU). Ambas presentan múltiples manifestaciones extraintestinales, entre las que destacan las manifestaciones orales debido al reciente aumento en su incidencia. Objetivo: El objetivo de esta revisión bibliográfica es definir el conjunto de las manifestaciones a nivel oral de la EII y establecer una clasificación entre las que pertenecen a la EC o a la CU, y así colaborar en el diagnóstico temprano de esta enfermedad. Material y método: Se realiza una búsqueda bibliográfica en las bases de datos PubMed y Biblioteca Cochrane Plus, entre los artículos publicados en los últimos diez años. Se seleccionan un total de 19 artículos entre los cuales encontramos revisiones bibliográficas, estudios de casos y controles y casos clínicos. Conclusiones: Existen lesiones orales específicas e inespecíficas para la EC y la CU que pueden preceder por años a los signos intestinales. Conociendo estas lesiones el odontólogo puede establecer un diagnóstico precoz de la EII. El enfermo de EII además necesita unos cuidados orales específicos por parte del odontólogo.

Inflammatory bowel disease (IBD) comprises a group of inflammatory and immune disorders with chronic course and unknown aetiology. It course with two main conditions, Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis (UC). Both present multiple extraintestinal manifestations, in which oral manifestations stand out due to the recent increase in their incidence. Objective: The objective of this bibliographic review is to define the group of manifestations at the oral level in IBD and establish a classification between those belonging to EC or UC and moreover collaborate in the early diagnosis of this disease. Material and method: A literature search was conducted in the PubMed and Cochrane Plus Library databases, among the articles published in the last ten years. A total of 19 articles have been selected, including bibliographic reviews, case-control studies and clinical cases. Conclusions: There are specific and nonspecific oral lesions for EC and UC that may precede the intestines signs for years. Knowing these injuries the dentist can establish an early diagnosis of IBD. The patient with IBD also needs a specific oral care from the dentist.