Trabajo Fin de Grado
El turismo cultural en sus textos: traducción, contextualización y valoración
Autor/es | Villagrán Moreno, Antonio |
Director | Fernández Domínguez, Joaquín José |
Departamento | Universidad de Sevilla. Departamento de Filología inglesa (lengua inglesa) |
Fecha de publicación | 2020-06 |
Fecha de depósito | 2020-11-30 |
Titulación | Universidad de Sevilla. Grado en Turismo |
Resumen | Este trabajo parte de la cuidada recopilación y selección de una serie de textos
académicos extraídos de libros especializados, artículos académicos, tesis
doctorales e informes oficiales que abordan una amplia gama de ... Este trabajo parte de la cuidada recopilación y selección de una serie de textos académicos extraídos de libros especializados, artículos académicos, tesis doctorales e informes oficiales que abordan una amplia gama de temas de especial relevancia en el campo disciplinar del turismo cultural. Los textos, que fueron escritos y publicados originalmente en inglés, han sido traducidos al español por el autor con un doble objetivo fundamental: por un lado, contribuir a la transmisión del conocimiento en el área de los estudios universitarios del turismo, tratando de hacer accesible la contribución en este ámbito de diversos expertos internacionales a las personas que estén interesadas en los mismos pero carezcan del necesario nivel de dominio de la lengua inglesa para acceder plenamente a esta información; por otro lado, poner en práctica y ampliar hasta el nivel técnico de la investigación académica al más alto nivel, los conocimientos del autor, sobre todo en lo que a la jerga especializada se refiere. Así, el presente trabajo consta básicamente de una antología de textos traducidos, contextualizados y valorados en su conjunto, para contribuir a una comprensión más amplia y heterogénea del complejo territorio del turismo cultural, con sus luces pero también con sus sombras, en la coyuntura actual. |
Cita | Villagrán Moreno, A. (2020). El turismo cultural en sus textos: traducción, contextualización y valoración. (Trabajo Fin de Grado Inédito). Universidad de Sevilla, Sevilla. |
Ficheros | Tamaño | Formato | Ver | Descripción |
---|---|---|---|---|
VILLAGRAN_MORENO_A(179).pdf | 1.359Mb | [PDF] | Ver/ | |