Las estrategias de desarrollo urbano sostenible integrado como modelo de intervención: la manga del mar menor.

Abstract

El futuro de nuestras ciudades se determinará por los procesos de regeneración y transformación del tejido urbano, con el fin de conformar la “ciudad compacta”, entendida como “(…) una ciudad densa y socialmente diversa donde las actividades sociales y económicas se solapen y donde las comunidades puedan integrarse en su vecindario” (Rogers y Gumuchdjian, 2000). La revitalización urbana depende de que se realicen diferentes intervenciones en entornos que puedan actuar como revulsivo desencadenante de una renovación a mayor escala. Para garantizar actuaciones eficientes que permitan recuperar entornos urbanos más degradados es necesario trabajar desde la transversalidad, la integración de los principales conceptos que construyen la ciudad, más allá de la mera rehabilitación física” (…) mejora duradera y a largo plazo de las condiciones sociales, económicas, ambientales de un área urbana singular. Para alcanzarla es necesario disponer de una estrategia coherente, equilibrada y con una visión de largo plazo, y no únicamente de proyecto para abordar problemáticas específicas” (POCS, 2014). Las estrategias de desarrollo urbano sostenible e integrado conforman la herramienta propuesta por la Unión Europea para garantizar la existencia de un Plan Directos que vincule estrategias y objetivos con las operaciones materializables, de modo que finalmente, las actuaciones implementadas consigan una recuperación urbana progresiva dentro de un marco de trabajo global. La Estrategia DUSI la Manga del Mar Menor ha supuesto la oportunidad de diseñar e implementar una herramienta de regeneración eficaz.

The future of our cities is determined by the current processes of regeneration and transformation of the woven urban to comply the "city compact", undestood this as "(...) a dense and socially diverse city where the social and economic activities overlap and where communities can be integrated in your neighborhood". (Rogers y Gumuchdjian, 2000) On multiple occasions, urban revitalization depends on different interventions which are carried out in strategic environments, besides they can act as a salutary lesson trigger a renewal on a larger scale. To ensure efficient actions allowing to restore the most degraded urban environments, it is necessary to work from the cross-cultural integration of the main concepts that build the city, beyond the simply physical rehabilitation. "It improves lasting and to long term of the conditions social , economic, environmental of an area urban singular". "To achieve it is necessary have of a strategy consistent, balanced and with a vision of long term, and not only of projects to address problematic specific" (POCS, 2014). Integrated strategies sustainable urban development drafted for la Manga del Mar Menor has so called it an opportunity to of designed a plan of regeneration that includes of an integral way the different aspects of a urban recovery urban and comply a tool that has allowed to comply funding for materialize them. The DUSI strategy of La Manga del Mar Menor has provided the opportunity to design and implement an effective regeneration tool.