Las intervenciones parlamentarias: ¿lengua oral o lengua escrita?

Abstract

Este trabajo, como su título indica, versa sobre un tipo de texto muy característico: la intervención parlamentaria. En él, pretendemos llegar a clarificar ante qué clase de texto estamos, ¿ante un texto hablado o uno escrito?; ¿estamos ante lengua oral o ante lengua escrita? Creemos que a todos nos ha llamado la atención el hecho de que la intervención parlamentaria, cualquiera que sea su índole, es decir, bien sea el discurso que inicia la comparecencia de cualquier miembro del Gobierno ante el Parlamento, bien sea la respuesta de cualquier miembro de la oposición a este primer interlocutor, va acompañada de un texto escrito que le sirve al emisor de referencia, de un texto al que recurre constantemente a lo largo de todo el acto enunciativo. Esto nos ha hecho plantearnos si efectivamente este tipo de texto pertenece a lo oral, a lo hablado, o está más cerca de lo escrito.