La entrada del mar en Livorno, análisis histórico y formal para la puesta en valor de la interfaz

Abstract

Una simple mirada es suficiente para llamar nuestra atención sobre el protagonismo del mar en el tejido urbano de Livorno, Italia. El contacto entre estas dos realidades, genera escenarios característicos, identificables en el trazado de la infraestructura portuaria y en el recorrido del agua que inscribe su centro histórico. Como herencia del concepto de ciudad ideal, esta interfaz ha originado un paisaje propio, un sello de identidad debilitado ante las demandas funcionales exigidas por el mundo contemporáneo. Con el objetivo de mejorar su integración en la vida urbana y potenciar su valor histórico, el trabajo analiza las transformaciones y las características formales de este sistema, que actualmente busca su reconocimiento internacional como patrimonio de la UNESCO.

Una semplice occhiata è sufficiente a richiamare la nostra attenzione sul/farci notare il protagonismo del mare nel tessuto urbano di Livorno, Italia. Il contatto tra queste due realtà genera scenari caratteristici, identificabili nel tracciato della infrastruttura portuale e nel percorso dell’acqua che disegna il centro storico. Come eredità del concetto di Città Ideale, questa interfaccia ha originato un paesaggio proprio, un marchio di identità, indebolito a causa della domanda funzionale voluta dal mondo contemporaneo. Con l’obiettivo di migliorare l’ integrazione della città nella vita urbana e potenziare il suo valore storico, il lavoro analizza le trasformazioni e le caratteristiche formali di questo sistema, che attualmente cerca il suo riconoscimento internazionale come patrimonio UNESCO.