Los primeros momentos de la revolución islámica en el discurso periodístico español (1979)

Abstract

La revolución islámica ha sido uno de los acontecimientos más trascendentes de los últimos treinta años. Tres décadas después del triunfo del Ayatollah Jomeini en Irán, nos interesa conocer cuáles fueron los discursos emitidos por la prensa española sobre el nacimiento de la Revolución islámica coincidente con la crisis de los rehenes de 1979. Tras la contextualización histórica del período, abordamos la cobertura dedicada por tres diarios de referencia, La Vanguardia, ABC y El País, sobre el triunfo de la Revolución islámica a través del análisis de contenido. Los discursos centrales se centraron en la descripción de una grave amenaza para el equilibrio mundial, en el nacimiento del terrorismo de Estado o en una humillación para los Estados Unidos.

The Islamic revolution has been one of the most important events of the past thirty years. Three decades after the triumph of Ayatollah Khomeini in Iran, we are interested in knowing the speeches emitted by Spanish press about the beginning of the Islamic revolution coincident with the Iran hostage crisis. From the the historical context analysis of the beginning of the Islamic revolution, we analyze the coverage approached by the three Spanish leading newspapers, La Vanguardia, ABC and El País. The hostage crisis of 1979 was for the newspapers a serious threat to global equilibrium, the beginning of State terrorism, or a humiliation for the United States.