El derecho a una capacidad de salud segura

Abstract

El derecho a una capacidad de salud segura es la respuesta a la pregunta sobre el significado del derecho a la salud desde una perspectiva ético-jurídica y, a la vez, el desarrollo de una teoría de la justicia en salud. El artículo (1) explica la definición de l salud como objeto protegido, (2) justifica por qué los derechos son la mejor vía normativa para su protección, (3) expone su triple fundamento filosófico: capacidades, funcionamientos seguros y reconocimiento, y (4) concluye con una articulación en dos niveles de su dimensión jurídica

The right to a secure health capability is the answer to the question about the meaning of the right to health from an ethical-legal perspective as well as a development of a theory of health justice. The paper (1) explains the meaning of health as object of legal protection; (2) justifies why rights are the best normative approach; (3) shows its threefold philosophical foundation: capabilities, secure functionings, and recognition; and (4) concludes with a two-level framework of its legal dimension.