Buscar
Mostrando ítems 11-17 de 17
Artículo
La narrativa femenina chilena (1923-1980): Discurso subjetivo y novela lírica
(1993)
El presente estudio considera la novela y el relato de tendencia poética o poemá- tica como una modalidad relevante de la narrativa femenina chilena. Dicha tipología adquiere una significación especial en la obra de Marta ...
Artículo
Autobiografia de Un Triunfador
(1993)
Dentro de la escasez general de ensayos literarios sobre el género autobiográfico en España, escasez que comienza a ser paliada en los últimos años, cabe destacar la ausencia casi total de estudios sobre la abundante nómina ...
Artículo
Los elementos constituyentes de la antroponimia hispánica y su contenido semántico referencial
(Universidad de Sevilla, 1993)
En este trabajo se presenta una tipología de los muy diversos elementos que aparecen integrados en formaciones antroponímicas antiguas, caracterizadas -a diferencia de las formaciones actuales- por una considerable variedad. ...
Artículo
Los four quartets de T. S. Eliot: "situación" y "traducción"
(Universidad de Sevilla, 1993)
Desde el punto de vista del lector cuya lengua es el español, T. S. Eliot será siempre, puesto que escribió en inglés, un poeta a traducir. Para traducirlo, previamente será preciso «situar» a) a la poesía de Eliot dentro ...
Artículo
Don Juan, un mito vigente
(Universidad de Sevilla, 1993)
Me propongo mostrar la vitalidad del mito donjuanesco y el interés que sigue despertando el personaje. Las interpretaciones de la leyenda que se han hecho durante el siglo XX comparten una visión desmitificadora, presentan ...
Artículo
Modelo teórico de lexicón mental
(1993)
En este artículo se propone un modelo teórico de lexicón mental cuya estructura y funcionamiento son de gran relevancia para un aprendizaje del léxico en L2. Se adopta una estructura de base de datos, y para la misma se ...
Artículo
Sobre la traducción del teatro de J. Romains: cuestiones teóricas y prácticas
(1993)
Jules Romains es un conocido dramaturgo francés. Analizamos aquí varias obras suyas traducidas al español, especialmente Knock o el triunfo de la medicina y El señor Le Trouhadec arrastrado al libertinaje, con el fin de ...