Procesos de gestión social para la mejora barrial: la experiencia de la metodología PLAN BARRIO

Abstract

Alojarse, para la mayoría de la población mundial, es conseguir asentarse en un lugar, acondicionarlo o construirlo gestionando todo el proceso, con o sin asistencia técnica y con o sin intervención de la administración. Es a lo que se llama la gestión y construcción social del hábitat. Mejorar este hábitat, debería ser uno de los objetivos básicos de la arquitectura. El PLAN BARRIO es una metodología de análisis de la situación del hábitat de un barrio o lugar concreto y propuesta del proceso posible para su mejora. Es un instrumento de opinión y negociación, utilizable por los agentes que intervienen en la mejora barrial, en especial, los ciudadanos. En este artículo se recorren las experiencias realizadas hasta la fecha del PLAN BARRIO, de forma que el conocimiento de estas pueda animar a replicar la metodología en otros lugares del mundo, si se la considera útil.

Housing, for the majority of the world population, is to settle in a place, condition it or build it, managing the entire process, with or without technical assistance, with or without the intervention of the administration. It is the social management and construction of the housing. Improving housing should be one of the basic objectives of the architecture. !e PLAN BARRIO (NEIGHBORHOOD PLAN) is a methodology for analyzing the housing situation of a speci"c neighborhood or place, proposing the possible process for its improvement. It is an instrument of opinion and negotiation, usable by the various agents involved in neighborhood improvement, especially the citizens. Going through the experiences of the PLAN BARRIO can encourage the methodology to be replicated in other parts of the world, if considered useful.