El programa generativo-aplicacional de Shaumyan: ensayo de evaluación retrospectiva de una alternativa formal a la teoría estándar de la GGT

Abstract

El formato teórico-gramatical conocido como gramática generativo-aplicacional (GGA) y la concepción global de la teoría lingüística del lingüista soviético S.K. Shaumyan constituyen en la historia de la teoría gramatical formal la primera alternativa sólidamente articulada y lo suficientemente desarrollada dentro del 'paradigma generativo' en general y al programa de Chomsky que culminaría en la teoría estándar en particular. La alternativa representada por Shaumyan obtuvo en su momento escasa repercusión en la comunidad lingüística permaneciendo al margen de las corrientes que protagonizaron la posterior evolución de la teoría lingüística; buena prueba del poco interés suscitado por la GGA es la practica inexistencia de estudios o análisis críticos. Sin embargo desde un punto de vista histórico este 'programa de investigación' (en el sentido de Lakatos) presenta aspectos que resultan claves para una mas adecuada comprensión del proceso y de los factores determinantes de la emergencia y ulterior consolidación de la teoría lingüística contemporánea. Por otra parte ciertas soluciones formales presentes en el PGA (y en gran parte procedentes de la obra del lógico norteamericano H.B. Curry) que fueron generalmente desestimadas en su tiempo han vuelto a cobrar actualidad: este es el caso del tratamiento diferenciado de las estructuras constitutiva y/o funcional de un lado y la realización secuencial del otro. Adicionalmente la GGA ofrece diez años antes que la gramática de montague modelos descriptivos de una relativa extension sobre la base de un formato de tipo categorial. Extracto del indice: introducción. I.- el entorno sociológico del PGA II.-fundamentos metodológicos y conceptuales. III.- el marco formal del PGA. IV.-el nivel genotípico en el modelo morfo-sintáctico de la GGA. Conclusión. La tesis incluye una bibliografía clasificada de la literatura publicada de/sobre el PGA.