2025-05-202025-05-202012Úbeda Pérez de Heredia, I., García Medina, J.R., López-Vidriero Tejedor, E., Paulín Seijas, J.L., Sánchez González, A.D. y Díaz Álvarez, M. (2012). Introducción de la cirugía artroscópica en Camboya en tres fases en el seno de un proyecto de cooperación al desarrollo. Revista Española de Artroscopia y Cirugía Articular, 19 (47), 41-47. https://doi.org/10.5281/zenodo.15422518.2443-97462386-3129https://hdl.handle.net/11441/173010Introducción: se diseña un programa de formación en cirugía artroscópica para los cirujanos camboyanos, buscando fortalecer el sistema sanitario y ofrecer los beneficios de esta técnica a la población. Material y método: se configuran tres equipos quirúrgicos que viajan a Camboya en tres fases, a intervalos de 6-8 meses. El trabajo de campo tiene una duración de tres semanas para cada equipo e incluye ponencias, talleres con modelos de plástico, semiología y exploración, cirugía y consultas. En las interfases se seleccionan nuevos casos. La actividad se centraliza en la capital (Phnom Penh), invitando a participar a cirujanos de otras provincias. El reclutamiento y traslado de los pacientes es competencia de organizaciones no gubernamentales involucradas en el proyecto. Discusión: se comprueba la viabilidad del proyecto. Las actividades se desarrollan en un hospital público con la participación de profesionales del propio centro y de otros hospitales. Se provee del material necesario y se da continuidad a los programas a través de sesiones clínicas virtuales. En un futuro se prevé la aplicación progresiva de la artroscopia en otras articulaciones. Resultados: se han realizado más de 300 consultas y 90 cirugías artroscópicas, y se han consolidado los conocimientos básicos de 20 profesionales camboyanos.Introduction: a training programme in arthroscopic surgery for Cambodian surgeons has been designed with the aim of strengthening the health care system and offering the benefits of this technique to the population. Material and methods: three surgical teams were established, which traveled to Cambodia in three phases with 6-8 month intervals. The duration of the field work was three weeks for each team, and comprised lectures, workshops using plastic models, semiology and exploration, surgery and clinical consultation. In the intervening periods, new cases were selected. The activities centered in the capital city (Phnom Penh), and surgeons from other provinces were invited to participate. The recruitment and transportation of the patients was competence of non-governmental organizations involved in the project. Results: over 300 consultations and over 90 arthroscopic surgical interventions were carried out, and the basic knowledge and abilities of 20 Cambodian professionals was consolidated. Discussion: the viability of the project has been proved. The activities are carried out at a public hospital with the participation of professionals both from the hospital itself and from elsewhere. The necessary material is provided, and the programmes are given continuity through virtual clinical sessions. Progressive application of arthroscopic surgery to other joints is planned for the future.application/pdf7 p.spaAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ArtroscopiaFormaciónCooperaciónDesarrolloCambodiaArthroscopyTrainingCooperationDevelopmentIntroducción de la cirugía artroscópica en Camboya en tres fases en el seno de un proyecto de cooperación al desarrolloThree-phase introduction of arthroscopic surgery in Cambodia in the context of a development cooperation projectinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccess10.5281/zenodo.15422518