Moral Ituarte, Leandro delLara García, Ángela2025-07-172025-07-172022-10-200210-086Xhttps://hdl.handle.net/11441/175416El artículo revisa la historia de la relación de Sevilla con los riesgos hidroclimáticos; una larga trayectoria, frecuentemente trágica, que ha conducido a la situación actual caracterizada por el alto nivel de control de las amenazas que afectan a la ciudad y una, quizás históricamente transitoria, sensación de seguridad. Esa es la base sobre la que hoy, con los efectos del cambio climático ya presentes, se manifiestan nuevos riesgos (olas de calor) y nuevas demandas colectivas en relación con el territorio (infraestructuras verdes). En el caso de Sevilla, se expresan de manera concreta y contextualizada (geo-gráfica) los debates actuales, no resueltos en la práctica, entre los planteamientos heredados (resistencia, dominio, robustez) y los nuevos paradigmas (sostenibilidad, adaptación, resiliencia). El trabajo se basa en la revisión del proceso histórico de lucha contra sequías e inundaciones en Sevilla; en el análisis de la planificación de riesgos actualmente vigente, y en un trabajo de campo materializado en la identificación de la constelación de agentes implicados y en entrevistas a 23 actores locales, tanto sociales como institucionales. Las conclusiones, en el marco de la teoría espacial de la transición, confirman la significación de las realidades locales, en las que se activan los factores de otras escalas, para entender el sentido de las transformaciones.The article reviews the history of Seville’s relationship with hydroclimatic risks. A long, often tragic, trajectory that has led to the current situation, characterised by a high level of control of risks that threaten the city and a social sense of security. This is the basis on which today, with the effects of climate change already present, new risks (heat waves) and new collective demands in relation to the territory (green infrastructures) have emerged. In Seville, the current debates, unresolved in practice, between inherited approaches (resistance, dominance, robustness) and new paradigms (sustainability, adaptation, resilience) concerning risks are taking place in a concrete geographical context. The study is based on a review of the historical process of drought and flood control in the city; on the analysis of current risk planning; and on a field work materialized in the identification of the constellation of agents involved and on interviews with 23 local actors, both social and institutional. The conclusions, within the framework of the spatial theory of transition, confirm the significance of local realities, in which factors of other scales are activated, in order to understand transition processes.application/pdf22 p.spaAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/riesgos hidroclimáticosolas de calorresilienciatransiciónSevillahydroclimatic hazardsheat wavesresiliencetransitionSeville¿Cambio de paradigmas frente a los riesgos hidroclimáticos? La experiencia de SevillaChange of paradigms in the face of hydroclimatic risks? The Seville experienceinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://doi.org/10.7203/CGUV.108-9.23816