Godoi Calil, ThiagoMurillo Pardes, Axel2025-03-102025-03-102025Godoi Calil, T. y Murillo Pardes, A. (2025). Ciudadanía desde la basura: valorando a las personas y los residuos como inflexión en la fragmentación socioespacial histórica de Bogotá. Astrágalo: Cultura de la Arquitectura y la Ciudad, 37, 105-126. https://doi.org/10.12795/astragalo.2024.i37.06.2469-05031134-3672https://hdl.handle.net/11441/169890Bogotá atualmente possui aproximadamente 8 milhões de habitantes, com uma produção diária de aproximadamente 10 mil toneladas de lixo. Entre os milhões de pessoas, estima-se que pouco mais de 10 mil estejam vivendo em situação de rua em condições de extrema vulnerabilidade. Muitos sobrevivem de dinâmicas informais, e por vezes ilícitas, e a prática da reciclagem é bastante comum, colaborando fundamentalmente para o reaproveitamento de aproximadamente 2 mil toneladas diárias. Por meio de pesquisa documental e em meios de comunicação, revisão bibliográfica exploratória e observação em campo, este texto busca esta conexão entre a realidade das pessoas em situação de rua, o lixo, a importância da reciclagem e as políticas de manejo dos resíduos humanos e não-humanos na cidade de Bogotá, pois estes se interpelam na representação social e nos simbolismos a eles associados. Como resultados, buscamos possibilidades de uma mudança de chave na realização da vida em Bogotá, por meio de uma associação entre rua, drogas e gestão do lixo, na qual as pessoas que interagem com estes aspectos assumem o papel de cuidar de suas vidas e da comunidade urbana.Bogotá cuenta actualmente con aproximadamente 8 millones de habitantes, con una producción diaria de aproximadamente 10 mil toneladas de basura. Entre los millones de personas, se estima que poco más de 10 mil viven en las calles en condiciones de extrema vulnerabilidad. Muchos sobreviven mediante dinámicas informales, y a veces ilegales, y la práctica del reciclaje es bastante común, contribuyendo fundamentalmente a la reutilización de aproximadamente 2 mil toneladas diarias. A través de investigación documental y mediática, revisión bibliográfica exploratoria y la observación de campo, este texto busca esta conexión entre la realidad de las personas en situación de calle, la basura, la importancia del reciclaje y las políticas de gestión de residuos humanos y ambientales no humanos en la ciudad de Bogotá, tal como lo son cuestionados en la representación social y el simbolismo asociado a ellos. Como resultado, buscamos posibilidades de un cambio clave en la forma de llevar adelante la vida en Bogotá, a través de una asociación entre la calle, las drogas y el manejo de residuos, en la que las personas que interactúan con estos aspectos asuman el rol de cuidadores de sus vidas y de la comunidad urbana.Bogotá currently has approximately 8 million inhabitants, with a daily production of approximately 10,000 tons of garbage. Of these millions of people, it is estimated that over 10,000 live on the streets in conditions of extreme vulnerability. Many survive through informal, and sometimes illicit dynamics, and the practice of recycling is quite common, fundamentally contributing to the reuse of approximately 2,000 tons per day. Through documentary and media research, an exploratory bibliographic review and field observation, this text seeks to establish this connection between the reality of homeless people, garbage, the importance of recycling and the policies for managing human and non-human waste in the city of Bogotá, as these are challenged in the social representation and symbolism associated with them. As a result, we seek possibilities for a fundamental change in the way life is carried out in Bogotá, through an association between the street, drugs and waste management, in which people who interact with these aspects take on the role of caring for their lives and the urban community.application/pdf22 p.porAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/desigualdadefragmentação socioespacialgestão de resíduosCidadaniaLixoCiudadanía desde la basura: valorando a las personas y los residuos como inflexión en la fragmentación socioespacial histórica de BogotáCitizenship from trash: valuing people and waste as an inflection in the historical socio-spatial fragmentation of BogotáCidadania vinda do lixo: valorizando pessoas e resíduos como inflexão no processo de fragmentação socioespacial em Bogotáinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://doi.org/10.12795/astragalo.2024.i37.06