López-Canti Morales, José Enrique2023-01-302023-01-302022López Canti Morales, J.E. (2022). El diseño que nos hace y nos deshace cada día. Astrágalo: Cultura de la Arquitectura y la Ciudad, 30, 17-44. https://doi.org/10.12795/astragalo.2022.i30.01.1134-36722469-0503https://hdl.handle.net/11441/142171Este número de la Revista Astrágalo, que lleva por título “Diseñar para el mundo real”, viene a indagar sobre cuestiones claves que afectan globalmente a nuestro presente, y que utilizan el concepto del Diseño en un sentido renovado, ampliado y ambicioso para enfrentar no ya las futuras crisis derivadas de la crisis global planetaria, sino para abordar el presente con una combinación de urgencia, inteligencia, ética y compromisoThis issue of Astrágalo Journal, entitled “Designing for the real world”, explores key issues that affect our present globally, and which use the concept of Design in a renewed, expanded and ambitious sense to face not only the future crises derived from the global planetary crisis, but to address the present with a combination of urgency, intelligence, ethics and commitment.Esta edição da Revista Astrágalo, intitulada “Desenhando para o mundo real”, explora questões-chave que afetam nosso presente globalmente, e que utilizam o conceito de Design num sentido renovado, expandido e ambicioso para enfrentar não apenas as futuras crises derivadas da crise planetária global, mas para abordar o presente com uma combinação de urgência, inteligência, ética e compromisso.application/pdf28 p.spaAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/DiseñoEl diseño que nos hace y nos deshace cada díaThe design that makes us and unmakes us every dayO projeto que nos faz e nos desfaz todos os diasinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://doi.org/10.12795/astragalo.2022.i30.01