Anduli - 2017 - Nº 16https://hdl.handle.net/11441/759612024-03-28T22:21:18Z2024-03-28T22:21:18ZMigración y transexualidad: fronteras y tránsitos corporales y geográficoshttps://hdl.handle.net/11441/761662020-03-24T16:32:20Z2017-01-01T00:00:00ZMigración y transexualidad: fronteras y tránsitos corporales y geográficos
El artículo tiene como objetivo abordar los procesos migratorios internacionales cuando se cruzan con la condición de la transexualidad en la infancia y en la juventud. La intención es hacer visibles las fronteras materiales e inmateriales por las que atraviesan las personas transexuales en su tránsito tanto geográfico como corporal. El sustrato metodológico parte de un marco cualitativo
en el que hemos utilizado el relato biográfico como técnica etnográfica. La técnica ha consistido en la construcción de dicho relato a partir de los encuentros y entrevistas mantenidos durante varios años con un joven marroquí migrado que ha experimentado el cambio de sexo a mujer en España. El tratamiento del caso privilegia la interseccionalidad como herramienta de análisis. Las conclusiones apuntan a evidenciar las dificultades por las que pasan las personas transexuales migrantes que llegan al país, así como sus estrategias de afrontamiento al margen de los dispositivos de atención institucionales. Resaltamos la importancia de este tipo de técnicas metodológicas y analíticas para conocer las distintas realidades de las personas migrantes, a partir de las cuales sea posible la mejora o el desarrollo de programas de intervención adecuados.; The article aims to address international migration processes when they intersect with the condition of transsexuality in childhood and youth. The purpose is to make visible the material and immaterial frontiers through which transexual people transit, both geographically and corporally. The methodology is based on a qualitative framework in which we have used biographical narrative
as an ethnographic technique. The technique has resulted in the construction of a story from interviews held over several years with a young Moroccan migrant to Spain who has experienced
sex change to a woman. The approach to this case uses intersectionality as a method of analysis. The conclusions highlight the difficulties experienced by transsexual migrants who arrive in the
country, as well as their coping strategies, sometimes outside the institutional social services. We emphasize the importance of this type of methodological and analytical technique to know the realities of migrants, from which it is posible to improve or develop appropriate intervention programs.
2017-01-01T00:00:00ZEstado, burocracia y migración intrarregional en Ecuador. El acuerdo de residencia Mercosurhttps://hdl.handle.net/11441/761472020-03-24T16:32:20Z2017-01-01T00:00:00ZEstado, burocracia y migración intrarregional en Ecuador. El acuerdo de residencia Mercosur
El artículo examina la puesta en marcha del Acuerdo de Residencia Mercosur en la República del Ecuador a partir de un análisis etnográfico del Estado en su interacción con los inmigrantes que han aplicado a dicho instrumento, conocido popularmente como “Visa Mercosur”. Teóricamente el caso
de análisis se ve desde los lentes de la antropología del Estado entendiendo la relación entre sistema-Estado e idea-Estado la cual adquiere forma tangible en las prácticas cotidianas burocráticas. El artículo analiza dichas prácticas burocráticas en las ciudades de Quito y Guayaquil y Lago Agrio.; The paper examines implementation of the Mercosur Residency Agreement in the Republic of Ecuador using an ethnographic analysis of the State and its interaction with immigrants who have applied for residency via this instrument, popularly known as the ‘Mercosur visa’. Theoretically, this case is analyzed from the perspective of the anthropology of the State, understanding the relationship between system-State and idea-State, which acquires tangible form in daily bureaucratic practices. The article analyzes these bureaucratic practices in the cities of Quito, Guayaquil and Lago Agrio.
2017-01-01T00:00:00ZOptimización y reinvención del espacio urbano canadiensehttps://hdl.handle.net/11441/761032020-03-24T16:32:19Z2017-01-01T00:00:00ZOptimización y reinvención del espacio urbano canadiense
Densificar espacios urbanos implica incertidumbre en inversiones y tiempo. En el contexto de un proyecto piloto, este artículo apoyándose en una importante reducción que la Ciudad de
Montreal sufrió en la población original de 1971 de su núcleo urbano primario, considera las tendencias de desarrollo 1991 – 2001 del censo oficial Canadiense, para estimar el poder de atracción probable en términos de expectativas de re-densificación que en ese núcleo el Municipio del mismo nombre (Montreal) ejercerá sobre la población en 2026 para recuperar el 100% de su demografía original. El propósito implícito es el de conocer si el proceso de planificación implantado podrá al re-densificar el centro, atenuar la desenfrenada densificación periférica. Las extrapolaciones realizadas en las poblaciones consideradas como representativas para configurar los futuros perfiles esperados, encontraron que estos oscilarán entre un 50-90% de recuperación de la base original 1971 al año 2026. El estudio concluye que el poder de atracción del Municipio de Montreal para recuperar toda su población y disminuir el crecimiento periférico será más significativo a escenarios posteriores.; Densifying urban spaces leads to uncertainty with regard to investments and time. In the context of a
pilot project and based on the important loss of Montreal’s1971 primary downtown population, this study considers the 1991–2001 development trends, taken from the Canadian official census, to estimate which attraction power in terms of re-densification expectations for Montreal will be most likely to exert the greatest effect on the population in 2026 to result in a 100% recovery of its original demographics. The implicit purpose is to know if the implemented planning process by re-densifying the downtown will attenuate the unbridled peripheral densification. Extrapolations made on populations considered as representative of the future expected profiles found that these will fluctuate between 50% and 90% recovery of the 1971 original base by the year 2026. The study concludes that the attractiveness and power of the Municipality of Montreal to recuperate its total population and diminish peripheral growth will be more significant during later stages.
2017-01-01T00:00:00ZRetos transfronterizos en la intervención en barrios multiculturaleshttps://hdl.handle.net/11441/761022020-03-24T16:32:19Z2017-01-01T00:00:00ZRetos transfronterizos en la intervención en barrios multiculturales
Esta investigación presenta un análisis comparativo entre dos ciudades transfronterizas del Pirineo y pretende identificar las dinámicas de colaboración público-privada, que favorecen la participación bottom-up en los barrios populares multiculturales. La metodología utilizada es cualitativa mediante las técnicas de entrevistas en profundidad y observación participante. Se detectan intervenciones similares para la promoción de la convivencia, la inclusión laboral y la renovación urbana, desarrolladas a través de estrategias participativas. Estas intervenciones con enfoque comunitario responden a los intereses económicos y políticos de los actores institucionales (públicos y privados),
pues eluden la desigualdad y la diversidad cultural presente en el modelo de ciudad neoliberal. Esta disonancia explica la elusión de participación ciudadana, así como la sobrerrepresentación de los técnicos y el tejido social prestador de servicios en los espacios institucionales de participación; This research, which presents a comparative analysis of two crossborder cities of the Pyrenees, aims to identify the dynamics of public-private collaboration that stimulate bottom-up participation in popular multicultural neighborhoods. The methodology is qualitative, using in-depth interviews
and participant observation. Similar interventions are detected for promotion of coexistence, labor inclusion and urban renewal, all of them developed through participatory strategies. These community-based interventions respond to the economic and political interests of institutional actors (public and private), as they avoid inequality and cultural diversity in the neoliberal city model. This dissonance would explain the circumvention of citizen participation, and the over representation of technicians and entities who provide services in public institutions.
2017-01-01T00:00:00Z