Morbilidad en cirugía esplénica. Revisión de nuestra casuística

Abstract

Se ha practicado una revisión de la casuística sobre cirugía esplénica realizada entre los años 1976 y 1983 en nuestro servicio. Han sido revisados 68 enfermos intervenidos por distintas indicaciones, entre las que destacan traumatismos y las enfermedades hematológicas. Se han analizado las complicaciones tenidas, fundamentalmente de tipo respiratorio, fiebres no aclaradas y abscesos de celda esplénica, y se discuten, por indicaciones y de manera general, los aspectos relacionados con dicha morbilidad.

A review Of cases of surgery the spleen performed in our Service from 1976 to 1983 was carried out.68 patients who had been operated on for various indications including traumas and haematological discases were reviewed. The complications arising (mainly respiraiory, non-accounted for fevers and abcesses Of the splenic cella) were analyzed and discussed and the aspects related to this morbidity rate were discussed by indications and in general terms.

On a passé en revue les enregistrés de ebirurgie splénique opérés entre 1976 et 1983 dans notre Service. On a revisé 68 interventions réalisées sur des patients pour diverses indications parmi lesquelles on distingue les traumatismes et les maladies hématologiques. On a analysé les complications observées, fondamentalement celles de type respiratoire, les fiévres non éclaircies les abscés de ecllule splénique, et l´on discute, suivant les indications et d'une maniére générale, les aspects relatifs à cette morbidité

Die Verf. berichten über eine Revision der Kasuistik in der lienalen Chirurgie in den Jahren zwiwchen 1975 und 1983 in ihrer Abteilung. Sie haben insgesamt 68 Patienten überprürft, bei denen auf Grond verschiedener Indikationen ein Eingriff vorgenommen wurde, unter denen die Traumas und die hàmatologischen Erkrankungen besonders hervorznhehen sind. Die Verf. haben die eingetretenen Komplikationen. in erster Linie respiratorischer Art, nicht geklärte Fieherursachen sowie Abszcsse der lienalen Zelle,untersucht, und erórtern abschliessend auf grund von Indikationen und ganz allgemein, die mit dieser Morbilität zusammenhängenden Aspete.